SRSIK bildet eine algorithmische Neuinterpretation des Meisterwerks "Eugen Onegin" von Alexander Pushkin. In einem mehrstufigen Prozess des Übersetzens des Textes in Ziffern und einer Zuordnung von Noten und Farben zu diesen entsprechend ihrer Wellenlänge entwickelt sich eine vielschichtig codierte Sonifikation des Versromans, durch die sich eine neue Rezeptionsebene in Klang und Rhythmik eröffnet.

Die Soundkomposition entsteht für die Online-Ausstellung anlässlich des XXVII Puschkin-Theaterfestivals in Pskov, Russland. Der Name spiegelt dabei die zahlreichen Transformationsstufen der Ursprungsdatei wider.